{"id":93,"date":"2026-09-03T09:53:13","date_gmt":"2026-09-03T09:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/newprima.estorly.com\/maloformatni-digitalni-tisk\/jedilniki-in-ceniki\/"},"modified":"2026-10-15T11:06:33","modified_gmt":"2026-10-15T11:06:33","slug":"menus-and-price-lists","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/maloformatni-digitalni-tisk\/jedilniki-in-ceniki\/","title":{"rendered":"Menus and price lists"},"content":{"rendered":"<main id='bde-main'><section class=\"bde-f-container-93-119 bde-f-container pagehero\"><div class=\"bde-f-container-93-118 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-breadcrumbs-93-317 bde-breadcrumbs\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Domov<\/span><\/p><\/nav><\/div><div class=\"bde-f-container-93-117 bde-f-container pagehero__grid jed1-il1\"><div class=\"bde-f-container-93-114 bde-f-container pagehero__copy\"><p class=\"bde-f-text-93-100 bde-f-text eyebrow\">\nTiskarna v Ljubljani \u00b7 Dostava po vsej Sloveniji\n<\/p><h1 class=\"bde-f-text-93-101 bde-f-text\">\nJedilniki in ceniki, ki so izkaznica va\u0161ega lokala\n<\/h1><p class=\"bde-f-text-93-102 bde-f-text\">\nOblikujemo in tiskamo pregledne, estetske in trpe\u017ene jedilnike ter cenike, prilagojene slogu va\u0161ega lokala, ponudbi in na\u010dinu uporabe. Dostava po vsej Sloveniji.\n<\/p><a class=\"bde-f-text-link-93-103 bde-f-text-link btn btn--primary\" href=\"\/kontakt\/?stran=jedilniki-in-ceniki#povprasevanje\" target=\"_self\">\nPo\u0161ljite povpra\u0161evanje\n<\/a><ul class=\"bde-f-container-93-113 bde-f-container trust\"><li class=\"bde-f-container-93-106 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-104 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-105 bde-f-text\">\n Prilagodljive koli\u010dine\n<\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-109 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-107 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-108 bde-f-text\">\n Kakovostni materiali in dodelave\n<\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-112 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-110 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-111 bde-f-text\">\n Svetovanje pri pripravi za tisk\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"bde-f-container-93-116 bde-f-container pagehero__media\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-115 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mf-jedilniki.jpg\" alt=\"Tiskani jedilniki in ceniki\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"533\" data-tmp=\"1\"><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-131 bde-f-container section\"><div class=\"bde-f-container-93-130 bde-f-container wrap intro\"><figure class=\"bde-f-container-93-121 bde-f-container intro__media\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-120 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mf2-jedilniki.jpg\" alt=\"Odprt tiskan jedilnik s fotografijami jedi\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"533\" data-tmp=\"1\"><\/figure><div class=\"bde-f-container-93-129 bde-f-container intro__copy\"><div class=\"bde-f-container-93-123 bde-f-container sec-head sec-head--lander\"><h2 class=\"bde-f-text-93-122 bde-f-text\">\nJedilnik ali cenik je tiha izkaznica va\u0161ega lokala\n<\/h2><\/div><div class=\"bde-f-container-93-128 bde-f-container prose\"><p class=\"bde-f-text-93-124 bde-f-text\">\nKo gost sede za mizo ali vzame cenik v roke, je to eden prvih neposrednih stikov z va\u0161o ponudbo. Format, papir, postavitev in grafi\u010dna podoba skupaj ustvarjajo vtis o lokalu \u0161e preden gost izbere naro\u010dilo.\n<\/p><p class=\"bde-f-text-93-125 bde-f-text\">\nJedilnik ali cenik ni le seznam ponudbe. Pregledno razporejene kategorije, \u010ditljiva tipografija in jasni poudarki gostu omogo\u010dijo hitro orientacijo ter olaj\u0161ajo izbiro.\n<\/p><p class=\"bde-f-text-93-126 bde-f-text\">\nKer so jedilniki pogosto izpostavljeni vlagi, made\u017eem in pogostemu rokovanju, je pomembna izbira ustreznega materiala in dodelave. Tako lahko izvedbo prilagodimo pogojem vsakodnevne uporabe.\n<\/p><p class=\"bde-f-text-93-127 bde-f-text\">\nV Prima IP vam pomagamo izbrati format, papir in dodelavo, ki najbolje ustrezajo slogu va\u0161ega lokala in kulinari\u010dni ponudbi.\n<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-158 bde-f-container section\" aria-labelledby=\"izbira-h\"><div class=\"bde-f-container-93-157 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-134 bde-f-container sec-head sec-head--lander jed3-il1\"><h2 class=\"bde-f-text-93-132 bde-f-text\" id=\"izbira-h\">\nKaj lahko izberete\n<\/h2><p class=\"bde-f-text-93-133 bde-f-text\">\nJedilnik ali cenik lahko v celoti prilagodimo va\u0161i ponudbi in prostoru.\n<\/p><\/div><dl class=\"bde-f-container-93-155 bde-f-container specgrid\"><div class=\"bde-f-container-93-138 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-135 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"4\" y=\"3\" width=\"16\" height=\"18\" rx=\"2\"><\/rect><path d=\"M8 8h8M8 12h5\"><\/path><\/svg>\n<\/div><dt class=\"bde-f-text-93-136 bde-f-text\">\nVelikost in format\n<\/dt><dd class=\"bde-f-text-93-137 bde-f-text\">\nRazli\u010dni standardni formati ali izvedba po meri glede na na\u010din uporabe in prostor\n<\/dd><\/div><div class=\"bde-f-container-93-142 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-139 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 4v16M12 4v16M19 4v16\"><\/path><\/svg>\n<\/div><dt class=\"bde-f-text-93-140 bde-f-text\">\nNa\u010din izvedbe\n<\/dt><dd class=\"bde-f-text-93-141 bde-f-text\">\nOd enostranskih kart do zlo\u017eenih ali ve\u010dstranskih izvedb za obse\u017enej\u0161o ponudbo\n<\/dd><\/div><div class=\"bde-f-container-93-146 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-143 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 3 9 5-9 5-9-5Z\"><\/path><path d=\"m3 13 9 5 9-5\"><\/path><\/svg>\n<\/div><dt class=\"bde-f-text-93-144 bde-f-text\">\nPapir in material\n<\/dt><dd class=\"bde-f-text-93-145 bde-f-text\">\nIzbira med razli\u010dnimi vrstami papirja glede na \u017eelen videz in obstojnost\n<\/dd><\/div><div class=\"bde-f-container-93-150 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-147 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M15.5 3.5 20.5 8.5 9 20H4v-5Z\"><\/path><path d=\"m13 6 5 5\"><\/path><\/svg>\n<\/div><dt class=\"bde-f-text-93-148 bde-f-text\">\nGrafi\u010dna podoba\n<\/dt><dd class=\"bde-f-text-93-149 bde-f-text\">\nOblikovanje, usklajeno z vizualno identiteto va\u0161ega lokala\n<\/dd><\/div><div class=\"bde-f-container-93-154 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-151 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 3.5c3 4 5 6.4 5 9a5 5 0 0 1-10 0c0-2.6 2-5 5-9Z\"><\/path><\/svg>\n<\/div><dt class=\"bde-f-text-93-152 bde-f-text\">\nDodelava\n<\/dt><dd class=\"bde-f-text-93-153 bde-f-text\">\nRazli\u010dne mo\u017enosti za\u0161\u010dite in dodelave glede na na\u010din uporabe\n<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"bde-f-text-93-156 bde-f-text jed3-il2\">\nNe veste, katera izvedba je primerna za va\u0161 lokal? <a href=\"\/kontakt\/?stran=jedilniki-in-ceniki#povprasevanje\">Po\u0161ljite povpra\u0161evanje<\/a> in vam svetujemo.\n<\/p><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-179 bde-f-container section\" aria-labelledby=\"tiskan-h\"><div class=\"bde-f-container-93-178 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-160 bde-f-container sec-head sec-head--lander sec-head--numlist\"><h2 class=\"bde-f-text-93-159 bde-f-text jed4-il1\" id=\"tiskan-h\">\nZakaj tiskan jedilnik namesto digitalnega\n<\/h2><\/div><ul class=\"bde-f-container-93-177 bde-f-container numlist jed4-il2\"><li class=\"bde-f-container-93-164 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-container-93-163 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-161 bde-f-text\">\nPrvi vtis in identiteta\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-162 bde-f-text\">\nEstetsko in pregledno oblikovan jedilnik dopolni podobo lokala ter pomaga ustvariti profesionalen prvi vtis.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-168 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-container-93-167 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-165 bde-f-text\">\nIntuitivno odlo\u010danje\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-166 bde-f-text\">\nPapirni jedilnik omogo\u010da pregledno brskanje po ponudbi in hitro iskanje klju\u010dnih informacij.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-172 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-container-93-171 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-169 bde-f-text\">\nBrez tehnologije\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-170 bde-f-text\">\nTiskani jedilniki ne potrebujejo aplikacij, baterij ali povezave. Primerni so za vse generacije gostov in delujejo zanesljivo tudi brez povezave Wi-Fi.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-176 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-container-93-175 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-173 bde-f-text\">\nSezonske prilagoditve\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-174 bde-f-text\">\nDigitalni tisk omogo\u010da pripravo manj\u0161ih koli\u010din za sezonske menije, posebne ponudbe ali dogodke ter enostavnej\u0161e posodabljanje vsebine.\n<\/p><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-204 bde-f-container section glow\" aria-labelledby=\"zakoga-h\"><div class=\"bde-f-container-93-203 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-181 bde-f-container sec-head sec-head--lander\"><h2 class=\"bde-f-text-93-180 bde-f-text\" id=\"zakoga-h\">\nZa koga so primerni tiskani jedilniki in ceniki\n<\/h2><\/div><ul class=\"bde-f-container-93-202 bde-f-container usecards jed5-il1 usecards--desc\"><li class=\"bde-f-container-93-185 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-182 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4v6a4 4 0 0 0 8 0V4\"><\/path><path d=\"M8 14v6\"><\/path><path d=\"M17 4c-1.5 2-2 3.5-2 5.5s.7 3 2 3.5v7\"><\/path><\/svg>\n<\/div><strong class=\"bde-f-text-93-183 bde-f-text\">\nRestavracije, gostilne in kavarne\n<\/strong><p class=\"bde-f-text-93-184 bde-f-text\">\nJedilniki, dnevni meniji in vinske karte, prilagojene slogu lokala.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-189 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-186 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 20h18M5 20V9.5l7-5 7 5V20\"><\/path><path d=\"M10 20v-5h4v5\"><\/path><\/svg>\n<\/div><strong class=\"bde-f-text-93-187 bde-f-text\">\nHoteli in nastanitveni obrati\n<\/strong><p class=\"bde-f-text-93-188 bde-f-text\">\nJedilniki za restavracije, sobne postre\u017ebe in wellness ponudbo.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-193 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-190 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"3.5\" y=\"5\" width=\"17\" height=\"15\" rx=\"2\"><\/rect><path d=\"M8 3v4M16 3v4M3.5 10h17\"><\/path><\/svg>\n<\/div><strong class=\"bde-f-text-93-191 bde-f-text\">\nCatering in organizatorji dogodkov\n<\/strong><p class=\"bde-f-text-93-192 bde-f-text\">\nSezonski in prilo\u017enostni meniji za poroke, zabave in poslovne dogodke.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-197 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-194 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 3h8l-1 6a4 4 0 0 1-6 0Z\"><\/path><path d=\"M12 9v8M9 21h6\"><\/path><\/svg>\n<\/div><strong class=\"bde-f-text-93-195 bde-f-text\">\nBari, klubi in gostinski lokali\n<\/strong><p class=\"bde-f-text-93-196 bde-f-text\">\nPija\u010dni in koktajl ceniki, prilagojeni vzdu\u0161ju lokala.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-201 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-198 bde-f-svg-icon2\">\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 20s-7-4.4-7-9.3A4.2 4.2 0 0 1 12 7.6a4.2 4.2 0 0 1 7 3.1C19 15.6 12 20 12 20Z\"><\/path><\/svg>\n<\/div><strong class=\"bde-f-text-93-199 bde-f-text\">\nWellness centri, saloni in storitvene dejavnosti\n<\/strong><p class=\"bde-f-text-93-200 bde-f-text\">\nCeniki storitev, ponudbeni listi in druga tiskana gradiva, usklajena s podobo prostora.\n<\/p><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-239 bde-f-container section\" aria-labelledby=\"zakaj-h\"><div class=\"bde-f-container-93-238 bde-f-container wrap sidecards\"><div class=\"bde-f-container-93-206 bde-f-container sec-head sec-head--lander sidecards__head\"><h2 class=\"bde-f-text-93-205 bde-f-text\" id=\"zakaj-h\">\nZakaj izbrati Prima IP\n<\/h2><\/div><ul class=\"bde-f-container-93-237 bde-f-container sidecards__list\"><li class=\"bde-f-container-93-211 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-207 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ben-svetovanje.jpg\" alt=\"Svetovanje stranki pri izbiri barv in izvedbe\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-210 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-208 bde-f-text\">\nSvetovanje pri izbiri izvedbe\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-209 bde-f-text\">\nPomagamo vam pri izbiri formata, papirja in dodelave, da jedilnik ustreza slogu va\u0161ega lokala in vsakodnevni uporabi.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-216 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-212 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/studio-1.jpg\" alt=\"Grafi\u010dni studio Prima IP\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-215 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-213 bde-f-text\">\n<a href=\"\/dodatne-storitve\/graficno-oblikovanje\/\">Podpora pri pripravi za tisk<\/a>\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-214 bde-f-text\">\nPomagamo pri pripravi datotek in prilagoditvi obstoje\u010dih grafik.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-221 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-217 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ben-dodelava.jpg\" alt=\"Knjigoveznica in dodelavni stroj Perfecta\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-220 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-218 bde-f-text\">\nKakovostni materiali in dodelave\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-219 bde-f-text\">\nIzberemo materiale in dodelave glede na na\u010din uporabe ter \u017eelene lastnosti kon\u010dnega izdelka.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-226 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-222 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mf-letaki.jpg\" alt=\"Tisk letakov\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-225 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-223 bde-f-text\">\nPrilagodljive koli\u010dine\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-224 bde-f-text\">\nIzdelujemo manj\u0161e koli\u010dine za sezonske menije in ve\u010dje serije za redno uporabo.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-231 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-227 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ben-dostava.jpg\" alt=\"Dostava tiskovin po vsej Sloveniji\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-230 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-228 bde-f-text\">\nDostava po vsej Sloveniji ali osebni prevzem\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-229 bde-f-text\">\nNaro\u010dilo dostavimo na va\u0161 naslov ali ga prevzamete osebno v na\u0161i tiskarni.\n<\/p><\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-236 bde-f-container scard\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-232 bde-f-image\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/barve-2.jpg\" alt=\"Barvni vzorci in Pantone lestvica\" loading=\"lazy\" width=\"221\" height=\"221\" data-tmp=\"1\"><div class=\"bde-f-container-93-235 bde-f-container\"><h3 class=\"bde-f-text-93-233 bde-f-text\">\n35+ let izku\u0161enj\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-234 bde-f-text\">\nPri tiskarskih projektih za gostinstvo, turizem in storitvene dejavnosti imamo ve\u010d kot 35 let izku\u0161enj.\n<\/p><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-255 bde-f-container section glow\" aria-labelledby=\"kako-h\"><div class=\"bde-f-container-93-254 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-241 bde-f-container sec-head sec-head--lander\"><h2 class=\"bde-f-text-93-240 bde-f-text\" id=\"kako-h\">\nKako naro\u010diti\n<\/h2><\/div><ol class=\"bde-f-container-93-251 bde-f-container steps jed7-il1\"><li class=\"bde-f-container-93-244 bde-f-container step\"><h3 class=\"bde-f-text-93-242 bde-f-text jed7-il2\">\nPo\u0161ljite povpra\u0161evanje\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-243 bde-f-text\">\nSporo\u010dite nam vrsto jedilnika ali cenika, okvirno koli\u010dino, format in morebitne posebne \u017eelje glede papirja ali dodelave.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-247 bde-f-container step\"><h3 class=\"bde-f-text-93-245 bde-f-text jed7-il2\">\nPotrdite izvedbo\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-246 bde-f-text\">\nPripravimo ponudbo in po potrebi svetujemo pri izbiri papirja, dodelave in pripravi grafike.\n<\/p><\/li><li class=\"bde-f-container-93-250 bde-f-container step\"><h3 class=\"bde-f-text-93-248 bde-f-text jed7-il2\">\nIzdelava in dostava\n<\/h3><p class=\"bde-f-text-93-249 bde-f-text\">\nNaro\u010dilo izdelamo in vam ga dostavimo na \u017eeleni naslov ali ga prevzamete osebno v na\u0161i tiskarni.\n<\/p><\/li><\/ol><p class=\"bde-f-container-93-253 bde-f-container jed7-il1\"><a class=\"bde-f-text-link-93-252 bde-f-text-link btn btn--primary\" href=\"\/kontakt\/?stran=jedilniki-in-ceniki#povprasevanje\" target=\"_self\">\nPo\u0161ljite povpra\u0161evanje\n<\/a><\/p><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-283 bde-f-container section\" aria-labelledby=\"projekti-h\"><div class=\"bde-f-container-93-282 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-259 bde-f-container pgal__top\"><div class=\"bde-f-container-93-258 bde-f-container sec-head sec-head--lander\"><p class=\"bde-f-text-93-256 bde-f-text eyebrow\">\nGalerija\n<\/p><h2 class=\"bde-f-text-93-257 bde-f-text\" id=\"projekti-h\">\nNa\u0161i projekti\n<\/h2><\/div><\/div><div class=\"bde-gallery-93-320 bde-gallery pi-gal\">\n\n\n  \n\n\n\n\n\n\n\n  \n\n  <div class=\"ee-gallery-swiper breakdance-swiper-wrapper\" data-swiper-id=\"320\">\n    <div class=\"swiper\">\n\n<div class=\"ee-gallery ee-gallery--gallery-slider ee-gallery--slider ee-gallery--single ee-gallery--lightbox ee-gallery-- ee-gallery--caption- ee-gallery--caption-none ee-gallery--ratio swiper-wrapper\">\n                  \n      <a class=\"ee-gallery-item ee-gallery-item--image ee-gallery-item--single swiper-slide\" href=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mf-jedilniki.jpg\"  data-sub-html=\".ee-gallery-item-caption\" data-category=\"1\"                  data-lg-size=\"825-1100\"\n\n      >\n        <figure class=\"ee-gallery-item-figure\">\n                        <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/mf-jedilniki-768x1024.jpg\" width=\"768\" height=\"1024\" alt=\"Tiskani jedilniki in ceniki\" loading=\"lazy\">\n          \n                  <\/figure>\n      <\/a>\n\n      \n  <\/div>\n\n    <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-prev\">\n            <svg width=\"42\" height=\"42\" viewBox=\"0 0 42 42\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect width=\"42\" height=\"42\" rx=\"21\" fill=\"#F4F4F4\"\/><g transform=\"rotate(180 21 21)\"><path d=\"M15.8222 12.8966C15.3926 12.4627 15.3926 11.7594 15.8222 11.3254C16.2518 10.8915 16.9481 10.8915 17.3777 11.3254L26.1778 20.2144C26.6074 20.6483 26.6074 21.3517 26.1778 21.7856L17.3777 30.6746C16.9481 31.1085 16.2518 31.1085 15.8222 30.6746C15.3926 30.2406 15.3926 29.5373 15.8222 29.1034L23.8446 21L15.8222 12.8966Z\" fill=\"#878787\"\/><\/g><\/svg>\n        <\/div>\n        <div class=\"swiper-button-next\">\n            <svg width=\"42\" height=\"42\" viewBox=\"0 0 42 42\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect width=\"42\" height=\"42\" rx=\"21\" fill=\"#F4F4F4\"\/><path d=\"M15.8222 12.8966C15.3926 12.4627 15.3926 11.7594 15.8222 11.3254C16.2518 10.8915 16.9481 10.8915 17.3777 11.3254L26.1778 20.2144C26.6074 20.6483 26.6074 21.3517 26.1778 21.7856L17.3777 30.6746C16.9481 31.1085 16.2518 31.1085 15.8222 30.6746C15.3926 30.2406 15.3926 29.5373 15.8222 29.1034L23.8446 21L15.8222 12.8966Z\" fill=\"#878787\"\/><\/svg>\n        <\/div>\n    \n    \n  <\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-305 bde-f-container endcta endcta--plain\" id=\"kontakt\" aria-labelledby=\"cta-h\"><div class=\"bde-f-container-93-304 bde-f-container wrap endcta__inner\"><h2 class=\"bde-f-text-93-284 bde-f-text\" id=\"cta-h\">\nPotrebujete jedilnik ali cenik za va\u0161 lokal?\n<\/h2><p class=\"bde-f-text-93-285 bde-f-text\">\nPovejte nam, kaj potrebujete, mi pa vam pomagamo izbrati format, material in dodelavo glede na va\u0161o ponudbo in na\u010din uporabe.\n<\/p><a class=\"bde-f-text-link-93-286 bde-f-text-link btn btn--primary\" href=\"\/kontakt\/?stran=jedilniki-in-ceniki#povprasevanje\" target=\"_self\">\nPo\u0161ljite povpra\u0161evanje\n<\/a><div class=\"bde-f-container-93-293 bde-f-container endcta__contact\"><div class=\"bde-f-container-93-289 bde-f-container endcta__c\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-287 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M21.5 17.1v2.7a1.8 1.8 0 0 1-2 1.8 17.8 17.8 0 0 1-7.7-2.8 17.5 17.5 0 0 1-5.4-5.4A17.8 17.8 0 0 1 3.6 5.7a1.8 1.8 0 0 1 1.8-2h2.7a1.8 1.8 0 0 1 1.8 1.6c.11.9.33 1.75.63 2.56a1.8 1.8 0 0 1-.4 1.9l-1.14 1.14a14.4 14.4 0 0 0 5.4 5.4l1.14-1.14a1.8 1.8 0 0 1 1.9-.4c.81.3 1.66.52 2.56.63a1.8 1.8 0 0 1 1.6 1.83Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><a class=\"bde-f-text-link-93-288 bde-f-text-link\" href=\"tel:+38617775100\" target=\"_self\">\n+386 (1) 777 51 00\n<\/a><\/div><div class=\"bde-f-container-93-292 bde-f-container endcta__c\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-290 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"2.8\" y=\"4.8\" width=\"18.4\" height=\"14.4\" rx=\"2\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><\/rect><path d=\"m3.4 6.4 8.6 6 8.6-6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><a class=\"bde-f-text-link-93-291 bde-f-text-link\" href=\"mailto:prodaja@prima-ip.si\" target=\"_self\">\nprodaja@prima-ip.si\n<\/a><\/div><\/div><ul class=\"bde-f-container-93-303 bde-f-container trust trust--center\"><li class=\"bde-f-container-93-296 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-294 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-295 bde-f-text\">\n Svetovanje pri izbiri izvedbe\n<\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-299 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-297 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-298 bde-f-text\">\n Prilagodljive koli\u010dine\n<\/div><\/li><li class=\"bde-f-container-93-302 bde-f-container\"><div class=\"bde-f-svg-icon2-93-300 bde-f-svg-icon2\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m4.5 12.5 5 5 10-11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\n<\/div><div class=\"bde-f-text-93-301 bde-f-text\">\n Dostava po vsej Sloveniji\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-310 bde-f-container section\" aria-labelledby=\"faq-h\"><div class=\"bde-f-container-93-309 bde-f-container wrap\"><div class=\"bde-f-container-93-307 bde-f-container sec-head sec-head--lander\"><h2 class=\"bde-f-text-93-306 bde-f-text\" id=\"faq-h\">\nPogosta vpra\u0161anja\n<\/h2><\/div><div class=\"bde-f-container-93-308 bde-f-container faq jed10-il1\"><div class=\"bde-frequently-asked-questions-93-318 bde-frequently-asked-questions\">\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-318-button-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-318-1\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Ali pomagate pri pripravi grafike za jedilnik?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-318-button-1\" id=\"bde-faq-318-1\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Pomagamo pri pripravi in prilagoditvi datotek za tisk. Za obse\u017enej\u0161e grafi\u010dno oblikovanje se dogovorimo glede na zahteve projekta.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-318-button-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-318-2\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Kateri format datoteke potrebujete za tisk?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-318-button-2\" id=\"bde-faq-318-2\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Priporo\u010damo PDF datoteko v CMYK barvnem prostoru. \u010ce niste prepri\u010dani glede priprave, vam pri tem z veseljem pomagamo.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-318-button-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-318-3\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Ali dostavljate po Sloveniji?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-318-button-3\" id=\"bde-faq-318-3\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Da. Jedilnike in cenike dostavljamo po vsej Sloveniji, mo\u017een pa je tudi osebni prevzem v na\u0161i tiskarni na naslovu Brn\u010di\u010deva 31, 1231 Ljubljana-\u010crnu\u010de.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-318-button-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-318-4\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Ali shranjujete datoteke za ponovni tisk?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-318-button-4\" id=\"bde-faq-318-4\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Da, za la\u017eji ponovni tisk oziroma posodobitev ponudbe lahko hranimo datoteke in specifikacije preteklih naro\u010dil.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-318-button-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-318-5\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Kak\u0161na je minimalna koli\u010dina naro\u010dila?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-318-button-5\" id=\"bde-faq-318-5\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Jedilnike in cenike tiskamo tudi v manj\u0161ih koli\u010dinah. Koli\u010dina je odvisna od formata, materiala in izbrane izvedbe.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali pomagate pri pripravi grafike za jedilnik?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pomagamo pri pripravi in prilagoditvi datotek za tisk. Za obse\\u017enej\\u0161e grafi\\u010dno oblikovanje se dogovorimo glede na zahteve projekta.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kateri format datoteke potrebujete za tisk?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Priporo\\u010damo PDF datoteko v CMYK barvnem prostoru. \\u010ce niste prepri\\u010dani glede priprave, vam pri tem z veseljem pomagamo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali dostavljate po Sloveniji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Jedilnike in cenike dostavljamo po vsej Sloveniji, mo\\u017een pa je tudi osebni prevzem v na\\u0161i tiskarni na naslovu Brn\\u010di\\u010deva 31, 1231 Ljubljana-\\u010crnu\\u010de.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali shranjujete datoteke za ponovni tisk?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, za la\\u017eji ponovni tisk oziroma posodobitev ponudbe lahko hranimo datoteke in specifikacije preteklih naro\\u010dil.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kak\\u0161na je minimalna koli\\u010dina naro\\u010dila?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jedilnike in cenike tiskamo tudi v manj\\u0161ih koli\\u010dinah. Koli\\u010dina je odvisna od formata, materiala in izbrane izvedbe.\"}}]}<\/script>\n\n<\/div><div class=\"bde-frequently-asked-questions-93-319 bde-frequently-asked-questions\">\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-319-button-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-319-1\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Koliko \u010dasa traja izdelava?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-319-button-1\" id=\"bde-faq-319-1\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Izdelava obi\u010dajno traja od 2 do 5 delovnih dni, odvisno od koli\u010dine, formata in izbrane dodelave. Za zahtevnej\u0161e izvedbe vam predviden rok sporo\u010dimo ob pripravi ponudbe.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-319-button-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-319-2\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Ali so jedilniki primerni za pogosto uporabo?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-319-button-2\" id=\"bde-faq-319-2\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Da. Glede na na\u010din uporabe vam pomagamo izbrati material in dodelavo, ki sta primerna za pogosto rokovanje in zahtevnej\u0161e pogoje.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-319-button-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-319-3\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Ali lahko naro\u010dim sezonske ali za\u010dasne menije?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-319-button-3\" id=\"bde-faq-319-3\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Da. Digitalni tisk je primeren tudi za manj\u0161e koli\u010dine sezonskih menijev, posebnih ponudb in drugih kratkoro\u010dnih izvedb.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n      <div class=\"bde-faq__item\">\n      <h3 class=\"bde-faq__title-tag\">\n       <button id=\"bde-faq-319-button-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bde-faq-319-4\" class=\"bde-faq__question js-faq-item\">\n          <span class=\"bde-faq__title\">Koliko stane tisk jedilnikov ali cenikov?<\/span>\n                           <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--inactive\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M11.25 19V5C11.25 4.58579 11.5858 4.25 12 4.25C12.4142 4.25 12.75 4.58579 12.75 5V19C12.75 19.4142 12.4142 19.75 12 19.75C11.5858 19.75 11.25 19.4142 11.25 19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n         \t  <div aria-hidden=\"true\" class=\"bde-faq__icon bde-faq__icon--active\">\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M19 11.25C19.4142 11.25 19.75 11.5858 19.75 12C19.75 12.4142 19.4142 12.75 19 12.75H5C4.58579 12.75 4.25 12.4142 4.25 12C4.25 11.5858 4.58579 11.25 5 11.25H19Z\" fill=\"#1D1D1B\"\/><\/svg>\n                            <\/div>\n                  <\/button>\n      <\/h3>\n      <div role=\"region\" aria-labelledby=\"bde-faq-319-button-4\" id=\"bde-faq-319-4\" class=\"bde-faq__answer\">\n        <div class=\"bde-faq__answer-content\">\n            <div class=\"breakdance-rich-text-styles\"><p>Cena je odvisna od formata, koli\u010dine, materiala, \u0161tevila strani in dodelave. Za natan\u010dno ponudbo nam po\u0161ljite podatke o projektu.<\/p><\/div>\n\n                    <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koliko \\u010dasa traja izdelava?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izdelava obi\\u010dajno traja od 2 do 5 delovnih dni, odvisno od koli\\u010dine, formata in izbrane dodelave. Za zahtevnej\\u0161e izvedbe vam predviden rok sporo\\u010dimo ob pripravi ponudbe.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali so jedilniki primerni za pogosto uporabo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Glede na na\\u010din uporabe vam pomagamo izbrati material in dodelavo, ki sta primerna za pogosto rokovanje in zahtevnej\\u0161e pogoje.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ali lahko naro\\u010dim sezonske ali za\\u010dasne menije?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Digitalni tisk je primeren tudi za manj\\u0161e koli\\u010dine sezonskih menijev, posebnih ponudb in drugih kratkoro\\u010dnih izvedb.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koliko stane tisk jedilnikov ali cenikov?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cena je odvisna od formata, koli\\u010dine, materiala, \\u0161tevila strani in dodelave. Za natan\\u010dno ponudbo nam po\\u0161ljite podatke o projektu.\"}}]}<\/script>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bde-f-container-93-316 bde-f-container endcta endcta--sub\" aria-labelledby=\"prep-h\"><div class=\"bde-f-container-93-315 bde-f-container wrap endcta__inner\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-f-image-93-311 bde-f-image endcta__icon\" src=\"https:\/\/prima-ip.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/icon-priprava.svg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" width=\"111\" height=\"111\"><h2 class=\"bde-f-text-93-312 bde-f-text\" id=\"prep-h\">\nZa kakovosten tisk je pomembna pravilna priprava datoteke\n<\/h2><p class=\"bde-f-text-93-313 bde-f-text\">\nSpodaj najdete osnovne smernice za pripravo grafike za tisk - barvni prostor, dodatek za porezavo, lo\u010dljivost in pisave.\n<\/p><a class=\"bde-f-text-link-93-314 bde-f-text-link btn btn--primary\" href=\"https:\/\/prima-ip.si\/navodila-za-pripravo-datoteke\/\" target=\"_self\">\nNavodila za pripravo datoteke\n<\/a><\/div><\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domov Tiskarna v Ljubljani \u00b7 Dostava po vsej Sloveniji Jedilniki in ceniki, ki so izkaznica va\u0161ega lokala Oblikujemo in tiskamo pregledne, estetske in trpe\u017ene jedilnike ter cenike, prilagojene slogu va\u0161ega lokala, ponudbi in na\u010dinu uporabe. Dostava po vsej Sloveniji. Po\u0161ljite povpra\u0161evanje Prilagodljive koli\u010dine Kakovostni materiali in dodelave Svetovanje pri pripravi za tisk Jedilnik ali cenik [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":39,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","iawp_total_views":9,"footnotes":""},"class_list":["post-93","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1499,"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions\/1499"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prima-ip.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}